Offrir des perspectives d'avenir aux enfants des favelas de Rio de Janeiro,...
Dans le cadre du 350e Jubilé de l'élection de Notre Dame de Luxembourg comme Patronne de la Ville de Luxembourg, un cadeau peut-être fait à Marie, Consolatrice des Affligés : Offrir des perspectives...
View ArticleImage du jour de l'Octave – 21 avril
Boîte de pralines avec la Consolatrice au-dessus de la cathédrale, vers la moitié du XXe siècle. De tels objets révèlent combien l'atmosphère mariale était partout présente à Luxembourg, bien au-delà...
View ArticleDas Oktavbild des Tages – 21. April
In zum Teil gestanztem Blech ausgeführte Pralinenschachtel des fortgeschrittenen 20. Jh.: die Trösterin über der erweiterten Kathedrale. Solche Gegenstände dokumentieren, mit welcher...
View ArticleMit Jesus Christus, dem Weg, und Maria, seiner großmütigen Gefährtin
„Was sucht ihr?“–„Kommt und ihr werdet sehen!“ Kürzer und lebensentscheidender kann wohl kein Dialog sein. Die ersten Freunde und Jünger schließen sich Jesus so an. Sie sehen und erleben, wo er lebt,...
View ArticleDas Oktavbild des Tages – 20. April
Titelblatt des Luxemburger Marienkalenders in der ersten Hälfte des 20. Jh.: die Trösterin in der Bildmitte, ein Stern über ihrem Haupt (Anklang an die marianische Anrufung „Maris stella“/Meerstern)...
View ArticleAjudar a construir um futuro para as crianças das favelas do Rio de Janeiro
No âmbito do 350º aniversário da eleição de Nossa Senhora como Padroeira da Cidade de Luxemburgo queremos oferecer a Maria, a Consoladora dos Aflitos, um presente: proporcionar às crianças da favela do...
View ArticleKindern aus der Favela in Rio de Janeiro eine Zukunftsperspektive schenken
Im Rahmen des 350. Jubiläums der Auserwählung Mariens zur Schutzpatronin der Stadt Luxemburg darf man die Trösterin der Betrübten beschenken: Indem man Kindern aus dem Armenviertel Morro São Carlos in...
View ArticleMultidão enche a catedral em dia de “Octave” em português
A meteorologia deu uma grande ajuda, e os portugueses, na sua grande maioria, saíram à rua para participar na procissão e na missa em língua portuguesa que ontem à noite teve lugar na catedral do...
View ArticleDas Oktavbild des Tages – 21. April
In zum Teil gestanztem Blech ausgeführte Pralinenschachtel des fortgeschrittenen 20. Jh.: die Trösterin über der erweiterten Kathedrale. Solche Gegenstände dokumentieren, mit welcher...
View ArticleMardi prochain : « The Endless River »
Après l'ouverture avec « Les hommes de l'Argile », l'équipe d'écranApart vous invite mardi prochain 26 avril à 19 heures au Cinéma Utopia (Limpertsberg) à la deuxième projection : « The Endless River...
View ArticleImage du jour de l'Octave – 22 avril
Carte de Kevelaer du XXe siècle, avec la ville-forteresse de Luxembourg à gauche et les sanctuaires de Kevelaer à droite, rappelant les liens historiques entre les deux villes. Marie avec des anges et...
View ArticleDas Oktavbild des Tages – 22. April
Kevelaer-Karte (20. Jh.), mit der Festungsstadt Luxemburg links und den Marienheiligtümern von Kevelaer (Basilika, Gnadenkapelle, Kerzenkapelle) rechts; die Madonna mit Engeln und Rosenmotiven. Bereits...
View ArticleMit Jesus Christus, dem Herrn und Meister, und Maria, die alles bewahrt
„Dieses Kind wird euer Leben verändern“, sagt einer der Magier an der Krippe zu Maria und Josef. Maria antwortet: „Eueres auch!“ Das haben unzählige erfahren. Saulus fällt zu Boden, was er bis dahin...
View ArticleBarmherzigkeitsabend mit Bischofskatechese in der Kathedrale
Ein Höhepunkt der diesjährigen Muttergottesabend ist sicher der Barmherzigkeitsabend am vorletzten Tag der Oktave. Am Samstag, dem 30. April, beginnt um 20 Uhr der Barmherzigkeitsabend mit...
View ArticleDas Oktavbild des Tages – 22. April
Kevelaer-Karte (20. Jh.), mit der Festungsstadt Luxemburg links und den Marienheiligtümern von Kevelaer (Basilika, Gnadenkapelle, Kerzenkapelle) rechts; die Madonna mit Engeln und Rosenmotiven. Bereits...
View ArticleProgramme complet de l'Octave Notre-Dame
Programme de l'Octave Notre-Dame 2016 – 23.04. – 24.04. – 25.04. – 26.04. – 27.04. – 28.04. – 29.04. – 30.04. – 01.05. – Samedi 23 avril 2016 06h15 Messe pour la paroisse Notre-Dame 07h30 Messe pour...
View ArticleImage du jour de l'Octave – 23 avril
Lors du tricentenaire de l'élection de Marie comme patronne de la Cité en 1966, l'image choisie pour l'affiche officielle fut celle de la Vierge avec manteau protecteur : du haut du ciel elle protège...
View ArticleDas Oktavbild des Tages – 23. April
Beim Jubiläum von 1966 wurde das Schutzmantelmadonna-Motiv beim offiziellen Plakat der Feierlichkeiten aufgegriffen: Maria als Schutzmantelmadonna in goldgelb auf braunorangem Hintergrund über die...
View ArticleMit Jesus Christus, dem Heiland, und Maria, der Trösterin
Ich war krank, und ihr habt mich angesehen! In Lourdes haben die Kranken immer Vorfahrt. Mit Blaulicht und Martinshorn auf den Strassen auch. Auch in der Kathedrale. Wer krank ist, erlebt das aber...
View Article
