JMJ 2016 zu Krakau
Fotoe vum Christophe Hubert, deen 270 Jonker an Erwuessener während de JMJ a Polen begleet huet. Fotoe vun der Pilgerrees... Réckbléck vun der Pilgerrees zu Breslau a Krakau...
View ArticleInformationsversammlung für die Kirchenräte
Die Mitglieder der Kirchenräte sind zu einer ersten Informationsversammlung bezüglich der Gesetzesvorlage „portant sur la gestion des édifices religieux et autres biens relevant du culte catholique“ am...
View Article« Nous avons présenté un idéal théologique du mariage trop abstrait…»
Nous avons souvent présenté le mariage de telle manière que sa fin unitive, l'appel à grandir dans l'amour et l'idéal de soutien mutuel ont été occultés par un accent quasi exclusif sur le devoir de la...
View Article„Wir haben ein allzu abstraktes theologisches Ideal der Ehe vorgestellt…“
Wir haben häufig die Ehe so präsentiert, dass ihr Vereinigungszweck – nämlich die Berufung, in der Liebe zu wachsen, und das Ideal der gegenseitigen Hilfe –überlagert wurde durch eine fast...
View ArticleLe Pape s'est rendu en pèlerin à Assise
(Radio Vatican) Photo : C. Hubert Le Pape François s'est rendu sur les terres du saint dont il porte le nom. Ce 4 août, le Saint-Père a choisi de se rendre en pèlerin à Assise à l'occasion du huitième...
View Article« Nous avons présenté un idéal théologique du mariage trop abstrait…»
Nous avons souvent présenté le mariage de telle manière que sa fin unitive, l'appel à grandir dans l'amour et l'idéal de soutien mutuel ont été occultés par un accent quasi exclusif sur le devoir de la...
View Article« La migration forcée des familles »
La mobilité humaine, qui correspond au mouvement naturel historique des peuples, peut se révéler être une richesse authentique, tant pour la famille qui émigre que pour le pays qui l'accueille. Mais la...
View Article„Die erzwungene Migration von Familien“
Menschliche Mobilität, die der natürlichen historischen Bewegung der Völker entspricht, kann sich sowohl für die Familie, die emigriert, als auch für das Land, das sie aufnimmt, als echter Reichtum...
View ArticleWo dein Schatz ist, da ist auch dein Herz
Dieses Zitat liest man heute öfters auf Spruchkarten oder Kalender. Früher hatten die meisten Menschen viel geringeren Besitz und schätzten wohl daher das Wenige, was sie hatten. Nach dem zweiten...
View Article„Fäert net, du klengen Trapp!“
Lk 12, 32-48 De leschte Saz vum leschte Sonndeg, dat ass den Ufank vum Evangelium vun haut. Wann een him misst en Thema ginn, da kënnt een vläicht sech beruffen op de Jakobusbréif, deen am 2,17...
View ArticleÉischt Reaktioun vum Generalvikar Leo Wagener zum Projet de Loi iwwer de...
Dir Dammen an Häre vun der Presse, Nodeems den Här Inneminister Dan Kersch Iech Précisiounen zu sengem Projet de loi iwwert d'Gestioun vun de Kierchegebaier an anere Kierchegidder vun der kathoulescher...
View Article« Face aux situations difficiles et aux familles blessées…»
Face aux situations difficiles et aux familles blessées, il faut toujours rappeler un principe général : « Les pasteurs doivent savoir que, par amour de la vérité, ils ont l'obligation de bien...
View Article„Angesichts schwieriger Umstände und verletzter Familien…“
Angesichts schwieriger Umstände und verletzter Familien muss immer ein allgemeines Prinzip in Erinnerung gerufen werden: „Die Hirten mögen beherzigen, dass sie um der Liebe willen zur Wahrheit...
View Article„Maria, mir komme bei Dech“
Am kommenden Sonntag, dem Vorabend von Mariä Himmelfahrt, sind die Stadtpfarreien einladen, an einer Lichterprozession teilzunehmen. Treffpunkt ist um 20 Uhr bei der Glacis-Kapelle, von dort geht es...
View ArticleKey figures 2015 of the Archidiocese of Luxembourg
Territorial organization Pastoral regions 5 Deanery 14 Pastoral communities 57 Parishes 274 Church's Fabriques 285 Church's life 39 % of the respondants admit to be linked to the catholic church...
View Article« La valeur d'une vie humaine est si grande…»
La valeur d'une vie humaine est si grande, et le droit à la vie de l'enfant innocent qui grandit dans le sein maternel est si inaliénable qu'on ne peut d'aucune manière envisager comme un droit sur son...
View Article„So groß ist der Wert eines menschlichen Lebens…“
So groß ist der Wert eines menschlichen Lebens und so unveräußerlich das Recht auf Leben des unschuldigen Kindes, das im Schoß seiner Mutter wächst, dass man die Möglichkeit, Entscheidungen über dieses...
View ArticleDe künftege Kierchefong liicht a verständlech erkläert
De künftege Kierchefong liicht a verständlech erkläert An der Suite vun der Presentatioun vum Projet de loi iwwer de “Fonds de gestion du patrimoine du culte catholique” e Freiden duerch den...
View Article« J'étais malade, et vous m'avez visité»
Être à l'écoute, être présent, valoriser la personne en face, accompagner un patient à l'hôpital ou un habitant d'une maison de soin pour ainsi témoigner de la bonne nouvelle et montrer l'amour de Dieu...
View ArticleAnleitung zu Kritik und Selbstkritik
Eine Sammlung von Einzelversen, aus denen man sich einzelne herauspickt und andere Sprüche ignoriert - so nutzen viele Bibellesende das Buch der Sprichwörter im Alten Testament. Während man die Kapitel...
View Article